Categories
BW-BURUNDI PARTNERSHIP WORKS! COMMITTED IN BADEN-WÜRTTEMBERG PARTNERSHIP GROUPS PARTNERSHIP CENTER

Change begins in the way we tell the world.

“You can’t not "Communicate," Paul Watzlawick once said. This quote highlights that communication is an important aspect of working with people. Everything that is said is shaped by a specific history and set of values. What does this mean for public relations work in development partnerships?

Whether it’s the latest reel on social media, the poster at the train station, or the news report on television – they all shape our image of the world.
It often appears that what we see or read represents a neutral perspective on the world. In reality, however, every form of communication is interwoven into a historical and social context.

In the case of international partnership work, it must be taken into account that the Cooperation is shaped by (colonial) history, social inequalities and stereotypesThis is often reflected in media and public relations work as well as in visual language.
As the Baden-Württemberg Development Cooperation Foundation (SEZ), we want to raise awareness so that prejudices, degrading images, and clichés are not repeated or even reinforced. We are aware that we, too, must continually learn.

Change begins with the way we tell the world.

For the SEZ, development policy means partnership work between the so-called South and the North, for which mutual respect, openness and a sense of partnership is needed. A reflective and discrimination-sensitive public relations work contributes to reducing inequalities between the so-called global South and the North, promoting mutual respect and thus making the world a more just place. The SEZ is guided by the principles of the "Do No Harm" approach, which is based on Dignified, discrimination-sensitive communication without reproducing stereotypes aims
Instead of one-sided representations, we recommend that reporting should reflect the diversity and differences of people, countries, and societies, show images and stories, and highlight commonalities rather than differences. It should highlight the structures, causes, and contexts that lead to the problems that projects aim to address.

How do you communicate in a multifaceted way?

Multifaceted communication consists of various areas. As a starting point, you can ask yourself the following questions:

  • Would I want to be photographed in the way I intend to be photographed with the person in the picture?
  • Does the text/image preserve the dignity of the person being described/depicted?
  • Are the people described/portrayed as actors or as passive objects?
  • What do I think about Africa / Asia / Latin America? What about EuropeHow do my ideas differ, and if so, why do they differ?

4 tips for multifaceted communication

  • Collaboration means that decisions are made jointly. This should also be reflected in descriptions. How do people present themselves? What image do they want to project to the outside world?
  • Avoid one-sided depictions of a country/region. Instead, show the diversity of societies, cultures, and landscapes.
  • Inform the people depicted about the purpose of the image and obtain their consent (keyword: data protection & respect)
  • Avoid images of people without names and roles. Often, people from the Global North are mentioned by name, while those from the Global South are not. This creates the impression that people from the Global North are more important than those from the Global South. Tip: For images with up to five people, include the name and role of everyone depicted.

Workshop: Images – Texts – Emotions – sensitive public relations that works!

Whether social media, flyers, or press releases – public relations shapes our perception of the world. What language and images do we use, and what do we want to achieve with them? What hidden injustices do we unconsciously communicate? To what extent can campaigns for an essentially good cause contribute to the consolidation of discriminatory structures?  

In this interactive workshop, we will look at how language and images can unconsciously convey prejudices and outdated viewpoints. Together, we will reflect on the patterns behind this and develop ideas on how to create critical and effective public relations work. 

Using practical examples and shared reflection, we'll develop concrete approaches for public relations work that promotes diversity, multifacetedness, and genuine change. Bring your own flyers, posts, or texts. We'll analyze your materials together. 

Change begins with the way we tell the world!

When: May 10, 2025, 10:00 a.m. – 17:00 p.m
Where: Museum Hotel Silber, Dorotheenstraße 10, 70173 Stuttgart
Registration: https://eveeno.com/bilder-texte-emotionen

Your contact person

ANNA EASY

ÖA & event management in AMAHORO! Country partnership between BW & Burundi

Categories
BW-BURUNDI PARTNERSHIP INTERVIEW

In conversation with Prof. Dr. Aloys Misago

Prof. Dr. Aloys Misago and Philipp Keil at the BW-Burundi Conference 2022 in Stuttgart (© SEZ/ Amani Papy).

Our long-term partner Prof. Dr. Aloys Misago from Burundi visited Baden-Württemberg and the SEZ in November. In the interview, you can get to know him and his important work at the German Center.

Hello Prof. Dr. Misago, can you briefly introduce yourself and tell us about your work and the German Center in Burundi?

I am the chairman of the board of the German Center in Bujumbura. The center was founded in 2022, but German courses have been available since 2014.

In 2014, a delegation from Baden-Württemberg came to visit. At that time, I was the dean of the Institute of Economics. During the trip, the delegation saw the circumstances under which we had to work: at that time, there were two teachers with a PhD who had to supervise more than 2.000 students. The delegation then decided to offer five students per year the opportunity to complete a PhD in Germany. The problem: in 2014, I could not find five people who had sufficient knowledge of German. So I only sent two teachers to Germany. These two teachers were my first two German students.

In 2015, unrest followed in Burundi and the partnership somewhat died down. But in 2017, the partnership was revived and we were able to start with 79 new German learners. At that time, the SEZ stepped in and financed the first German course after 2015. Since then, the number of learners has grown rapidly, so that today we have 2540 students enrolled in the German courses. In 2014, we started "small" - today we have several campuses where German is taught:

  • four in Bujumbura,
  • three in Gitega,
  • one in Ngozi,
  • one in Rumonge and
  • three locations in Nyanza Lac.

The interest in the German language in Burundi has increased so much that we have to limit the number of participants. Because we have two problems:

The first problem is the small number of teachers. The first people to teach German were those who studied in Germany and therefore learned the language. As the number of interested people increased, we had to motivate former students with B1 and B2 to become German teachers. Today we can meet this demand.

The second problem is the space. From the beginning, we used the university's rooms. Today, we still use these rooms or rooms in schools. But that only works with evening courses. It takes four years to reach level B2 with evening school. That's too slow for people who are in a hurry. For example, they have a scholarship or want to go to their family in Germany. These people cannot study for four years. That's why we also offer intensive courses in which students and pupils study from 7:30 a.m. to 12:30 p.m. But the institutions also need their rooms at these times. So the question for us is: How can we find new rooms so that we can continue with the intensive courses?

Thank you for this insight – the development from 79 learners to over 2.500 is very impressive. But yes, of course, this also brings with it other requirements in terms of the premises.

There is a Burundian saying: "Inzira ntibara inkuru - On a journey you come across a multitude of stories." You have been teaching German for many years and are part of the AMAHORO! national partnership. Can you think of a story or anecdote from the partnership that you experienced and would like to share with us?

That's a difficult question, I've experienced so many different things in relationships. Could you give me some direction?

How about a highlight? Or an encounter where you met someone special?

What really impresses me about the partnership is that it is not just numbers, not just buildings, but a personal encounter. I have made a lot of friends through the partnership, so that when I travel to Germany I feel at home. And I have also experienced that many partners feel so comfortable with each other that they invite each other to their homes. That is what I love most about the partnership.

Do you think that's also because of the German courses on site? That it leads to new encounters and people being able to exchange ideas? That it leads to new friendships and families being formed because people can talk to each other?

Yes, of course. There are many German learners who become friends through exchange. Even in the extended network, i.e. people who have not been actively attending German courses for a long time, come to network meetings. Unfortunately, there are few visitors from Germany who come to Burundi to get to know the German learners. But I think in the future more interested people will come from Germany and this can of course lead to new friendships.

Maybe in the future there will be more exchange in both directions …

Yes, in Burundi we learn German. I dream that one day German students will also learn Kirundi.

Yes, of course. Then we must build a Kirundi centre here and perhaps one day we will have over 2000 students learning Kirundi.

Yes, it would be enough if schools or universities offered voluntary Kirundi courses.

Exactly, then you could speak both languages ​​in exchange - German and Kirundi. That's a nice idea.

Our last question is along similar lines: do you have a wish for the partnership?

Yes, I would like to see more back and forth in the partnership. It is often still a one-way street. For the future, I would like to see more back and forth in the areas of culture and business. For example, that the partnership supports more companies to establish themselves in Burundi.

We are happy to continue to work for more exchange, more back and forth. Thank you for your commitment and the interview!

Categories
BW-BURUNDI PARTNERSHIP SEZ

Two celebrations for the 40th birthday – anniversary of the AMAHORO! state partnership

For more than 40 years, the AMAHORO! state partnership has connected people between Baden-Württemberg and Burundi. To mark this anniversary, the Baden-Württemberg Development Cooperation Foundation (SEZ) invited people to two celebrations on November 13, 2024: in Stuttgart and Bujumbura.

The year is 1984. Stevie Wonder's "I Just Called to Say I Love You" is playing on the radio and conquering the charts. But it's not just Wonder who is celebrating a milestone this year, but also the AMAHORO! state partnership between Baden-Württemberg and Burundi: It is the year in which the partnership sees the light of day. Today, in 2024, the heart of this partnership beats stronger than ever. Numerous people from both regions are involved every day in various areas: from education to health to research.
To celebrate this commitment and look back on the last 40 years, the SEZ held two anniversary celebrations simultaneously in Bujumbura and Stuttgart on November 13, 2024. 

"I only returned from a business trip this afternoon. But I'm glad I managed to attend this celebration. If you miss your partner's birthday, you've got a problem. Even if it's not a marriage, today we're celebrating a long-term partnership."
This is how Ambassador Albert Shingiro, Minister for Foreign Affairs and Development Cooperation of the Republic of Burundi, compared the AMAHORO! country partnership on the occasion of the anniversary celebrations in Bujumbura. A special evening full of memories and exchange was celebrated at the German Embassy in Burundi. With rousing music and a lively atmosphere, the guests looked back on the past four decades.

A special highlight of the evening was the presence of Prof. Emile Mworoha, one of the founding fathers of the partnership. Prof. Mworoha brought both events together as a common connecting element: He personally attended the celebration in Burundi and at the same time addressed an inspiring video message to the guests in Stuttgart. You can read his words about the country partnership on our Youtube channel You can find out more about the beginnings of the AMAHORO! partnership and Prof. Emile Mworoha .

A journey through history: 40 years of AMAHORO!

The Burundian musician, Arthur Niyimpaye, opened the evening with music. The patronage of the evening was assumed by Astère Hatungimana, Chairman of the Burundian Diaspora in Germany eV. The association has always acted as a bridge builder between the two regions and, through its commitment, makes a significant contribution to strengthening relations.
Under the Burundian proverb "Inzira ntibara inkuru - On a journey you encounter a multitude of stories", the committed people looked back on the past four decades, in which countless encounters and projects between people from Baden-Württemberg and Burundi have emerged. The focus of the anniversary celebration was on civil society, which has always been at the core of the AMAHORO! partnership.

Following the festival program, guests were treated to a benefit concert with the Camerata Europeana chamber orchestra. Under the direction of Radoslaw Szulc, the orchestra presented works by great masters: in addition to Handel, Tchaikovsky's "Nutcracker Suite" and Rimsky-Korsakov's "Scheherazade" were also performed. Solo contributions by Anissa Baniahmad (flute), Tamara Bueno de la Torre (soprano), Bernhard Lörcher (cello) and Doren Dinglinger (violin) provided a musical treat.

The donations from the evening went to projects from the AMAHORO! partnership, such as the Educational project on sustainable agriculture and microfinance for small farmers in Kirundo and Muyinga, carried out by the association Burundi und Wir eV

Visual impressions of the anniversary celebrations:

Arthur Niyimpaye opened the anniversary celebration in Stuttgart (©SEZ/Fotonoid).

Astère Hatungimana, BDD eV, was patron (©SEZ/Fotonoid).

Doren Dinglinger enchanted the audience with the violin (©SEZ/Fotonoid).

Steffen Müller, GESTE, Ambassador Albert Shingiro, Minister for Foreign Affairs and Development Cooperation of the Republic of Burundi, and Carsten Hölscher, German Ambassador, shook hands in the spirit of partnership (©SEZ).

Dr. Rainer Schach, Acquiline Schach and Sister Joséphine chatted at the anniversary celebration (©SEZ).

A band created a good atmosphere (©SEZ).

Categories
BW-BURUNDI PARTNERSHIP INTERVIEW

In conversation with Prof. Émile Mworoha

Prof. Dr. Émile Mworoha, together with Erich Schneider, had the vision of a partnership (Screenshot: SEZ)

Learn more about the beginnings of the AMAHORO! partnership between Baden-Württemberg and Burundi.

Prof. Émile Mworoha was born in Kayanza. He was a teacher and completed a master's degree in history at the university. His doctoral thesis focused on the history of the Great Lakes region, which was entitled "Institutions, rites and state structures in Great Lakes Africa". One of his important publications was "Peuples et rois de l'Afrique des lacs: Le Burundi et les royaumes voisins au 1980e siècle". In the XNUMXs, Mworoha was President of the National Assembly of Burundi. During this time, he traveled to Baden-Württemberg and, together with Erich Schneider, former President of the State Parliament, initiated the AMAHORO! state partnership.

Prof. Mworoha, you are one of the founding fathers of the partnership between Baden-Württemberg and Burundi. During your trip to Baden-Württemberg you met the then President of the State Parliament, Erich Schneider. How did this trip come about and can you describe the beginnings of this partnership?
In 1984, during my visit to Baden-Württemberg, I had a wonderful idea that I developed together with my friend Erich Schneider: to create and promote a partnership between the province of Kayanza in Burundi and the state of Baden-Württemberg. This vision quickly took shape. So we started the partnership.

She began by promoting handicrafts in Kayanza, which developed into a handicrafts center thanks to the support of Baden-Württemberg. We were also able to make important progress in the health sector. The hospital in Kayanza was equipped with equipment, which improved the medical care provided to people. For me, this partnership is an example of how cooperation across borders can achieve tangible results.

What is your wish for the future of the partnership?
I very much hope that the anniversary will be an opportunity to deepen the partnership even further. The collaboration with Baden-Württemberg in the craft sector in Kayanza is a matter close to my heart. I hope that this will be resumed.

It is my wish that the Burundian diaspora in Germany also plays an active and supportive role in intensifying the partnership. Together we can ensure that this connection not only lasts, but becomes even stronger for the next 40 or 50 years.

Your contact person

ANNA EASY

ÖA & event management in AMAHORO! Country partnership between BW & Burundi

Categories
BW-BURUNDI PARTNERSHIP PARTNERSHIP CENTER SEZ

Kick-off for virtual exchange series of young people on future issues

© SEZ

In virtual space, young people from different countries meet across borders, present project ideas to each other, make contacts and work together towards a better future.

The start of the virtual exchange series on July 2 was a significant milestone in the international cooperation of young people between Baden-Württemberg, Burundi, Benin and other countries.
Around 28 young people took part in the kick-off. The virtual meeting began with getting to know each other on a personal level and the organizations that the young volunteers represent in their respective countries. The participants met in speed dating sessions.

The participants represent a wide range of areas from climate justice to sustainable development to sensitivity to discrimination and are involved in their organizations and projects.

What expectations do young people have of exchanges across borders?

The aim of the event was to find out, at the first meeting of the exchange series, which will take place every two months in the future, what expectations the participants have of the exchange and what they need for their work and commitment.

These were the key concerns of the young people: better education, more climate justice, support for entrepreneurship, more sustainability in all areas of life, awareness of discrimination, good governance and political participation of young people. These issues are the major challenges and opportunities facing young people around the world today. How can they support each other in tackling these issues and what other forms of support are there?

How can we work together to tackle the big questions of the future and what other forms of support are there?

During the event, various options for joint projects and their financing were presented. beffects!Abroad as well as the AMAHORO Anniversary Grant were mentioned as a financing option.

As a next step, the young people agreed to meet again in two months to continue exchanging ideas and common projects.

Would you like to attend the next meetings and become part of “Connecting Futures”? Do you know young people who would be interested in this offer? More information is available here.

Your contact

Categories
BENEFIT BW-BURUNDI PARTNERSHIP SEZ

Floods in Burundi

Disbursement of relief supplies supports those affected in Burundi. © Niko Zalac / Nidji Studio

"In Gatumba and neighboring regions alone, over 100.000 people have lost their homes and livelihoods due to the floods."

This is how Ange Muyubira, managing director of Kaz'O'zah in Bujumbura, describes the situation. Due to extreme and prolonged rainfall, Lake Tanganyika has overflowed its banks in many places along the coast and landslides have destroyed roads, fields and houses in large parts of Burundi. According to climate experts, the floods are related to the El Niño weather phenomenon and are a direct result of climate change. Burundi, one of the countries that has contributed the least to climate change, is now bearing the brunt of the consequences. Local aid organizations and neighborhood organizations set up emergency shelters and carry out rescue operations. The SEZ was together with the Stuttgart organization STELP At the beginning of May in Burundi, together with local organizations Fondation Stamm and Kaz'O'zah to support on site. “In this catastrophe of unprecedented proportions, we are happy to be working with an energetic organization like STELP. Now it’s important to listen carefully to the local partners in order to overcome the situation together,” says Philipp Keil, Managing Director of the SEZ.

Our partner organizations in Burundi support the population with food donations and rebuilding livelihoods. The long-term consequences of the flood disaster also need to be addressed.

Support partner projects such as Kaz'O'Zah's project, which supports 100 women in Gatumba with cross-border trade to the Democratic Republic of Congo.

All donations go directly to our project partners without deducting administrative costs. Please provide your address for a donation receipt.

Thank you!

Bank details for donations

Baden-Württemberg Development Cooperation Foundation (SEZ)
IBAN: DE26 6005 0101 0001 3612 74
BIC: SOLADEST600

Intended use: Burundi

You can see a church that appears to be in a lake. A person is in a boat in front of it.
In Burundi, over 100.000 people have lost their homes due to the floods. © Niko Zalac / Nidji Studio

Contact Person

PHILIPP KEIL

Executive Board

Categories
BW-BURUNDI PARTNERSHIP SEZ

Burundian delegation visits Baden-Württemberg

(from left to right) Ange Nihimbaze, Minutes of the Foreign Minister, Ambassador Annonciata Sendazirasa, Burundian Ambassador to Germany, Ambassador Albert Shingiro, Minister for Foreign Affairs and Development Cooperation in the Republic of Burundi, Ambassador Dieudonné Ndabarushimana, Senior Advisor and Ambassador Egide Ndikuriyo, Director of European Affairs Lake Constance (©: SEZ).

In April, Stuttgart became the scene of a special encounter:

The visit of the Burundian Minister of Foreign Affairs and Development Cooperation, Ambassador Albert Shingiro, together with a high-ranking delegation from Burundi, marked the celebratory start to the AMAHORO anniversary! State partnership between Baden-Württemberg and Burundi. Together with the new Burundian ambassador to Germany, Annonciata Sendazirasa, the delegation visited various stations in Baden-Württemberg from April 3rd to 7th. The Burundian guests were accompanied by the SEZ and the State Ministry. In addition to many political discussions, the program included exchanges with companies and discussions with civil society and municipal representatives. A city tour with a private guide through the Africa exhibition in the Linden Museum rounded off the visit. Fiona Siegenthaler, curator of the Africa department at the Linden Museum Stuttgart, showed Burundian artifacts whose exact origins and their route to the museum are still unclear. The Burundian delegation appeared particularly interested and open to further cooperation during its visit to Off Grid Europe in Pfullendorf. The provider of solar solutions specializes in the African market and hoped that the important visit from Burundi would gain entry into the partner country. A short visit to Lake Constance, the “Tanganjika of Baden-Württemberg”, made it possible to end the trip with a view of the lake.

Political discussions at the Fair Trade trade fair

Within the Fair trade fair The delegation had fruitful working discussions with the Federal Minister for Food and Agriculture Cem Özdemir, the Baden-Württemberg Minister for Food, Rural Areas and Consumer Protection, Peter Hauk, State Secretary Rudi Hoogvliet as well as the development policy speakers Catherine Kern (Greens), Georg Heitlinger (FDP), Tim Bückner (CDU) representing Dr. Albrecht Schütte (CDU) and Sebastian Cuny (SPD) to deepen the partnership.

Within the Opening of the Slow Food and Fair Trade Fair The Minister for Food, Rural Areas and Consumer Protection Peter Hauk, as a Baden-Württemberg government representative, handed over the birthday cake to Ambassador Albert Shingiro: vegan and locally produced, the cake from Kuchenliebe symbolizes the essence of the partnership. A combination of local spelled with a cream made from passion fruit and coffee is a symbol of what the partnership is all about: the exchange between Baden-Württemberg and Burundi. The delegation happily visited various stands and exchanged ideas with various actors. A special moment at the trade fair was Development policy state conference, which took place on the occasion of the anniversary of the AMAHORO! Country partnership placed a regional focus on the partner country Burundi. “People and resources are not equally distributed around the world,” emphasized Ambassador Albert Shingiro at the national development policy conference. In his speech, he highlighted the need for diplomatic channels to “agree on a fair and equitable sharing of benefits from the use of resources.”

On April 7th, the Burundian delegation led by Ambassador Shingiro traveled to Berlin to deepen cooperation at the federal level. “We received a very warm welcome and felt at home,” says Minister Shingiro, describing his first visit to the country. It was a week full of encounters, exchanges and potential for future collaborations, which filled both the Burundian delegation and their hosts in Baden-Württemberg with confidence. We look forward to seeing you again – Tuzosubira!

You can see three people standing next to each other and talking.
Ambassador Annonciata Sendazirasa, Burundian Ambassador to Germany, and Ambassador Albert Shingiro, Minister for Foreign Affairs and Development Cooperation, in conversation with Nadine Elghonimy, SEZ, at AMAHORO! State partnership (©: SEZ / Fotonoid).
You can see a group of people just arriving and being greeted.
Off-Grid Europe warmly welcomed the Burundian delegation (©: Tom Lunk / Off-Grid Europe).
You see people sitting around a conference table and conferring.
Political discussions between Ambassador Albert Shingiro, Minister for Foreign Affairs and Development Cooperation, and Rudi Hoogvliet, State Secretary for Media Policy and Federal Representative of the State of Baden-Württemberg (©: State Ministry / Franziska Kraufmann)
You can see a woman standing in front of a basket in the museum.
Ambassador Annonciata Sendazirasa in front of a Burundian artifact in the Linden Museum (©: SEZ)
You can see a group of people posing for a picture. In the foreground is a group of drummers in traditional clothing.
The Burundian delegation was pleased about the appearance of the tambourinaires of the Burundian diaspora in Germany at the national development policy conference (©: State Ministry / Franziska Kraufmann).

Your contact person

MUNA HASSABALLAH

Partnership work by AMAHORO! Country partnership between BW & Burundi

Categories
BW-BURUNDI PARTNERSHIP INTERVIEW SEZ

In conversation with Ange Muyubira

Ange Myubira in three aspects: Burundi lover, born entrepreneur and world enthusiast (© SEZ/Ange Muyubira).

The Burundian entrepreneur Ange Muyubira founded her first company when she was still at school. This awakened her entrepreneurial spirit. Today she is CEO of Kaz'O'zah in Burundi. In the conversation she tells us more about her work and her motivation.

Can you introduce yourself and your work?

My name is Ange Muyubira and I would say that I am a born entrepreneur and like to be financially independent. I like exploring the world and using my talents to serve my community. I want the people around me to be able to do the same.

That's why everything I do, in one way or another, is all about ensuring that people earn a good income, have a good living and that their country benefits from it. Three aspects sum me up well: Burundi lover, born entrepreneur, world enthusiast.

I started my first company at school. It was a delivery service for NGOs and companies. Because of the war, the employees were unable to go home for lunch.

When I went to study in the UK, the experience from my first business helped me: I was able to study, work and start my next small business at the same time. All of these experiences ultimately led to me now running a social enterprise, a non-profit organization and a microfinance organization.

 

What does Kaz'O'zah mean?

Kaz'O'zah is Kirundi and means "Shining future". Kaz'O'zah is divided into three branches:

  1. Kaz'O'zah Arts for the commercial sector
  2. Kaz'O'zah Keza is a non-profit organization
  3. Kaz'O'zah Fund for Microfinance

The story of Kaz'O'zah began in collaboration with artists. That's why the first branch is called Kaz'O'zah Arts. In response to the artists' needs, the non-profit organization Kaz'O'zah Keza followed. It helps artists and communities improve their business development skills and teaches them how to use their income to improve their lives. So it's about livelihood and financial inclusion. The alumni then benefit from the financial services of the Kaz'O'zah Fund. All these branches emerged from the needs of the market and the needs of customers.

 

What has been the highlight of all these experiences so far and what has been the biggest challenge?

When I came back from England as an interpreter, I had the opportunity to get a very well-paid job in an international organization. But I didn't want that. Instead, I told myself I wanted to work with rural communities and contribute to the success of the country. And I said to myself: Burundi has an employment problem. I don't want to come and take jobs away from those who don't have any. But I want to create jobs. Nobody believed in it. Everyone thought I was a little crazy.

And I'm proud to see how I did it. I didn't give up for 12 years and Kaz'O'zah has now reached over 20 Burundians and over 000 Ugandans. And I'm so proud that people's income has increased from $300 a day to $2 a day.

That's what makes me particularly proud: seeing that it's possible. Development is possible. And if you teach people something and give them a chance, they can develop. If given a chance, rural communities can thrive.

The biggest challenge I've faced so far... When I travel abroad to find cooperation partners, I always notice that many work with East Africa, but not with Burundi. This is very painful because you ask yourself: If everyone loves what you do, was it a mistake to be born in the wrong part of the world? For this reason, I have great respect for the SEZ, which has been working with Burundi for over 40 years.

 

What motivates you for your work?

The words I said to myself: I want to contribute to the development of Burundi. I'm putting everything I have into this. I am very passionate and very committed to making positive changes in this country and showing the world the great things about our country.

 

You mentioned the aspect of collaboration and how difficult it is sometimes to find cooperation partners abroad. How can the AMAHORO! Partnership play a role in your work in Burundi?

There is a saying in Kirundi “Ubwenge Burarahurwa”. Translated: Wisdom must be bought. It means that wisdom does not come by itself. Instead, you have to look for them somewhere else. In terms of cooperation, it means that we want to learn something from the Germans and we want the Germans to learn something from us too.

There is also another saying: “Iminwe iroyha inyuranye.” It means that hands taste good when they are exchanged. So in a figurative sense: I feed you, you feed me and then it tastes good. If we share our knowledge and what we can bring to the table, a good result will come out.

Thank you very much for this interview. Tuzosubira.

Your contact person

MUNA HASSABALLAH

Partnership work by AMAHORO! Country partnership between BW & Burundi

Categories
BW-BURUNDI PARTNERSHIP SEZ

Celebratory anniversary celebration in Bujumbura

Godelieve Manirakiza, Association des Femmes Repatriées du Burundi, Salomée Ndayishimiye, Radio Indindi Culture, and Grace Fleur Francine Uwitonze, Association des Scouts du Burundi discuss the promotion of rural women. Diane Ndonse, Association des Femmes Journalistes du Burundi, moderated (© SEZ).

On March 21, 2024, the anniversary of the AMAHORO! State partnership between Baden-Württemberg and Burundi celebrated in Bujumbura, Burundi.

Already Baden-Württemberg and Burundi have had friendly relations for over forty years and the partnership agreement was signed exactly ten years ago signed by the two regions.

On the occasion of the month of March, which is dedicated to women's rights, the event was themed “Promoting rural women for sustainable development” and, with its inspiring speakers, provided impulses as far away as Baden-Württemberg. The Burundian social entrepreneur, Ange Muyubira, gave suggestions for sustainable support options for rural women in Burundi. Her organization, Kaz'O'zah (Kirundi for “bright future”) brings financial education and entrepreneurship to women.

The inspiring speaker emphasized the importance of investments and the simultaneous imparting of financial knowledge and entrepreneurial skills. According to Ange Muyubira, rural women in Burundi can invest their own money and ultimately lead an independent life.

Ange Muyubira's impulses were followed by an exciting panel discussion with Godelieve Manirakiza, Association des Femmes Repatriées du Burundi, Salomée Ndayishimiye, Radio Indundi Culture, Grace Fleur Francine Uwitonze, Association des Scouts du Burundi and Ange Muyubira. Moderated by Diane Ndonse, Association des Femmes Journalistes du Burundi. The discussion on the topic of “Promoting rural women for sustainable development” led to a lively discussion among the participants.

The Amahoro! State partnership and feminist foreign policy

In his welcome, Philipp Keil, the Executive Board of the Baden-Württemberg Development Cooperation Foundation (SEZ), which coordinates the AMAHORO! State partnership is anchored, the importance of long-term partnership is emphasized.

The Ambassador of the Federal Republic of Germany in Burundi, Mr. Carsten Hölscher, who took office in Bujumbura in August 2023, pointed out Germany's feminist foreign policy in his speech. By mainstreaming feminism, topics such as gender equality and the empowerment of women are finding their way into German foreign and development policy.

The first anniversary celebration of AMAHORO! The state partnership between Baden-Württemberg and Burundi was a celebratory start to the anniversary year.

Your contact person

MUNA HASSABALLAH

Partnership work by AMAHORO! Country partnership between BW & Burundi

Categories
ACTORS IN EDUCATIONAL WORK BW-BURUNDI PARTNERSHIP TRADE FAIRLY

That was Fair Trade 2024

The AMAHORO! Country partnership at Fair Trade: Group photo with the delegation from Burundi, the SEZ, the Baden-Württemberg State Ministry, the Burundian Diaspora Germany eV (BDD), RC Retraining and Visit Burundi

Resource justice also means “The most important resource is people”

This Burundian proverb should guide our actions, as everyone can do something in their everyday lives for a fairer world. This is the core message of the trade fair - the opening of which initiated the anniversary year of the AMAHORO state partnership between Baden-Württemberg and Burundi.

Around 63.000 visitors experienced the spring trade fairs this year. The exhibitors focused on the topic of resource justice with a variety of campaigns and event formats. This year, at the national conference and at the FAIRchange market, everything revolved around the more than 40th anniversary of the BW-Burundi partnership.

All visitors were invited to the fair trade for fashion shows, music and hands-on workshops, as well as specialist lectures and poetry slams. This year, around 100 exhibitors showed concrete sustainable alternatives for conscious consumption and invited people to touch them, try them out and make their own.

Save the date of the next Fair Trade trade fair today before April 24.04th - 27.04.2025th, XNUMX in Stuttgart.

Calendar of Events

News

Press

Newsletter

About us

Team

support group

History

Board of Trustees

Job Offers

Board of Trustees

Topics

Global Commune

Partnership Center

project funding

School and global learning

World:Citizens asked!

Economy

Projects

Africa Forum

AMAHORO! State partnership

works!

Act fairly

Fairtrade Schools Campaign BW

Future fashion

Mindchangers

Northern Iraq Partnership Initiative

To connect

Funded projects

Network map

World Store Directory

Media Library

Donate

SEZletter

With the SEZ newsletter we inform you four times a year about news from the foundation, project funding and partnerships.