Irambona Misago Tema (German course), Dieudoné Bikorimana (Génération Nouvelle pour le Développement Economique et Sociale), Soline Rubuka (Collectif des Associations et ONG Féminines du Burundi), Aline Dusabe (SEZ), Sabrina Ndayizeye (Solidarity for the promotion of Droits Humains) , Mick Nahimana (Visage Artistique du Burundi), Médiatrice Ngabirano (Solidarité pour la promotion des Droits Humains), Papy Ndikumana (Burundi Film Centre) and Oscar Niyomwungere (Assistant German Course) (Photo: Nadège Nihorimbere | Fondation Stamm).
En français ci-dessous
Under the motto “EU-Burundi, a sustainable and diverse partnership”, the European Union Cooperation Day with Burundi took place on June 10, 2022 at the Jardin Public in Bujumbura. The topics of the day focused on health, agriculture and entrepreneurship.
Germany, Belgium, France, Switzerland, the Netherlands and the European Union presented projects carried out in Burundi between 2015 and 2021 at more than forty stands. German development cooperation was represented by GIZ, KfW/Cordaid, Sparkasse Foundation, Baden-Württemberg Development Cooperation Foundation (SEZ), Burundikids e.V./Fondation Stamm, Welthungerhilfe and Oxfam.
In his speech, Claude Bochu, Ambassador of the European Union to Burundi, classified Europe as Burundi's largest donor. “Between 2015 and 2021, Europe contributed 33% of the support of all development partners, i.e. more than 900 million euros in donations,” said the European diplomat. The European partners are already moving forward: 2021 million euros are earmarked to support Burundi for the period 2024-194. The areas financed overlap with several objectives of the national development plan 2018-2027: 53% of the total amount goes to human development and services, more than 28% to inclusive, sustainable and job-creating growth, almost 13% to good governance, 4% to the support of civil society and approximately 2% in support measures.
After this speech, Ambassador Claude Bochu and Minister of Foreign Affairs and Development Cooperation Albert Shingiro, followed by the diplomats present, began a side-by-side tour of the exhibition stands to get an idea of the various projects carried out by Europeans NGOs in Burundi are funded.
The visit to the SEZ stand by the Ambassador of the European Union and the Minister of Foreign Relations and Cooperation Albert Shingiro, who was accompanied by the German Ambassador to Burundi, made it possible to present some of the products on display from our partners and to discuss the financing aspects of the projects To explain to SEZ partners:
Among the products at the SEZ stand were soaps of the name “Bifula nguo” of the SPDH (Solidarity for the promotion of Droits Humains), Liquid soaps from AEAF (Association d’Entraide pour le development de la fille), Flour for porridge from AYEI and coffee from the Cooperative COCOCA displayed.
At this stand there was also a large screen on which projects from the SEZ partners that were carried out as part of the financing line were shown works! Burundi have been realized since 2018.
Journée de la coopération à Bujumbura
The Journée de la coopération entre l'Union Européenne and its budgets membres avec le Burundi a eu lieu ce vendredi 10 juin 2022 au public garden de Bujumbura et a été célébrée sous the theme « UE-Burundi, a partenariat durable et diversifié ». Les thématiques communes de la journée étaient centrées sur la santé, l'agriculture, et l'entreprenariat.
The Allemagne, the Belgique, the France, the Suisse, the Pays-Bas and the Union Européenne are part of the community plus the quarantee stands content of the realizations effectuées in Burundi between 2015 and 2021. The coopération allerande is represented by the GIZ, KfW /Cordaid, Sparkassenstiftung, SEZ, Burundikids e.V./Fondation Stamm, Welthungerhilfe et Oxfam.
Dans son allocution, Claude Bochu ambassador de l’Union Européenne au Burundi, classe l’équipe Europe comme le premier bailleur de fonds du Burundi. « Between 2015 and 2021, the European team contributed 33% of the development partner's appraisal, plus 900 million euros in donations », indicating the European diplomat. Les partenaires européens sont déjà à l’œuvre. An envelope of 194 million d’Euros is prepared for the Burundi period for the period 2021-2024. Les domaines concernés cadrent with plusieurs axes du Plan National de Développement 2018-2027. The development of human resources and services with more than 53% of the global population, the croissance inclusive, durable and creation of the workforce with more than 28%, the good government with about 13%, the application to the company' Civile with 4% ainsi que des mesures de support couvertes par plus or moins 2%.
After the discussion of circonstance, côte à côte, the ambassador délégué Claude Bochu and the ministre des affaires étrangères et de la coopération au développement Albert Shingiro suivis par les diplomates presents ont entamé une visite guidée des stands d'exposition pour se rendre compte des Realizations of different financial projects for European countries in Burundi.
The visit of the SEZ by the ambassador of the European Union and the minister of external relations and cooperation Albert Shingiro accompagné by the ambassador of the Allemagne in Burundi, a permis de presenter certains products exposed by our partners et éclaircir les volets de financements des projets des partenaires de la SEZ.
The products found on the stand of the SEZ étaient des Savons solid communément appeal ''Bifula nguo''de la SPDH, des savons liquides de l'AEAF (Association d’Entraide pour le development de la fille), de la farine pour la bouillie de AYEI and Café de la coopérative COCOCA. Sur ce stand, il y avait également un écran géant où on pouvait visionner les projets réalisés par les partenaires de la SEZ dans le cadre de la ligne de financement works! Burundi since 2018.
Your contact person
MUNA HASSABALLAH
Partnership work by AMAHORO! Country partnership between BW & Burundi
