WORKS! BURUNDI FRANÇAIS

Do you want to be informed about the timing of the applications to the current projects?

If you are on the list of diffusion, you can register and use it https://forms.office.com/r/TJC….

The Burundi and Bade-Wurtemberg entretiennent depuis plus de 30 ans des partenariats avec la société civile, qui vent désormais être intensifiés grâce à la new ligne de financement! Burundi.

The subsidy program works! Burundi is part of the development projects but not successful in Burundi by the organizations of Burundi and/or with the institutions and organizations of Bade-Wurtemberg. The accent is based on the orientation of the project and ensures the durability of the project. The object is to reinforce the engagement, the parties and the mise en réseau of the actors of the civil society of Burundaise and of Bade-Wurtemberg.

A committee of experts(es) independent(es) before the decision on the approval.

Sur la base des objects des lignes directrices de la politique de développement du Bade-Wurtemberg et pour promouvoir leur mise en œuvre, les organizations burundaises et initiatives de Bade-Wurtemberg ainsi que leurs partenaires Burundais doivent être soutenus dans leurs projets de développement.

The base pour cela is an intérêt sincère pour le partenaire ainsi qu’une coopération intercultural sensibilities. Cela se manifeste non seulement par une interaction respectueuse entre les us et les other, en tenant compte, par example, de l'égalité des sexes, mais aussi de la confiance, l'ouverture, l'honnêteté et la transparency. On the outside, the partenariat durable doit être vécu de manière active et stimulante afin d’être ouvert à de new interests, de new impulses and de new développements. Contrairement au parrainage, the partenariat poursuit un objectifif commun: dans les projets de partenariat qui suivent the principle “d'aider les gens à s'aider eux-mêmes” (tant pour les Burundais que pour les habitants du Bade-Wurtemberg), l 'accent is mis sur le benéfice et le profit mutuels.

The three priorités de financement de la ligne de financement beffekt!Burundi sont:

• Food Safety
• Mesures generators of revenue
• Consolidation of the Peace

The project of participation in Burundi is soutenus,

• s'ils servent clairement la lutte contre la pauvreté absolute.
• These are appuient clairement sur les approaches et les initiatives de développement des partenaires du Sud.
• They all have a shared interest in the part of the two parties.
• s’il s’agit de projects innovative.